Georgetown law professor and Credit Slips blogger Adam Levitin is having trouble disputing an erroneous $176.96 charge on his Citibank Amex card from PACER, the federal court’s online docket system, which he accesses for free. The professor is a consumer credit expert and should have no problem understanding and fixing the error, right? Fat chance.