Things are so bad for Borders that the company can’t even seem to fail properly. A U.S. Bankruptcy Court judge threw a hurdle in front of the proposed $15.8 million sale of intellectual property to Barnes & Noble, demanding that paperwork must clarify privacy rights for 48 million customers whose data will be swapped in the transaction. [More]