As streaming-video service Aereo prepares to make its case before the U.S. Supreme Court later this month, it continues on in its effort to expand its audience (who may have their new toy taken away from them if the Supremes rule in favor of the broadcast networks). Today, Aereo announced that it will soon become available via Google’s Chromecast dongle, making it easier for people to see the streamed feeds on their TVs. [More]