Unwanted text message ads are annoying, but if the advertiser lets you opt out that should be the end of it, right? Apparently the folks at Lithia Motors, one of the nation’s largest auto retailers, think you might not have meant it when you told them to stop bugging you. [More]