Hey Apple, What's So Dirty About My Gift Card Note?

Reader Sai says:

This is kind of weird: so, I’m trying to buy my friend an Apple gift card off of their website. My friend is pretty shy about celebrating her bday, so I wrote in the message that accompanies the card: “Happy birthday! I hope you aren’t shy to celebrate this year!” After I typed that, I got a message that deemed my message inappropriate?


We couldn’t figure out what was wrong with it. Can you?

Want more consumer news? Visit our parent organization, Consumer Reports, for the latest on scams, recalls, and other consumer issues.