Reader Thomas’s scheduled travel on United Air on Christmas Eve went pretty much how you’d expect: his flight left four hours early, and his rebooked flight at 4 a.m. was overbooked. The horror, inside.