Two of the biggest U.S. food manufacturers, Tyson Foods and Mission Foods, have unilaterally told suppliers not to use ingredients from China.