While leaning out her dorm window to watch some riots — hell, what else is there to do in Pittsburgh? — Bob’s daughter’s iPod decided it’d had enough of this world and took a swan dive into oblivion.