Frank Bruni, the outgoing restaurant critic at the New York Times, has used his last column to provide tips on how to get the best value out of your next fine dining experience.