Call it “Standing Tomb Only” airplane seating, a new cost-cutting measure proposes shuttling passengers across the sky strapped into coffin-sized spaces.