Can your late-model GM vehicle melt snow and ice with a blast of heated windshield wiper fluid? It might be one of 944,000 vehicles with a faulty heating system that can cause odors, smoke, or even a surprise car fire.