Much like the makers of this “modern claddagh” ring, the person or persons responsible for naming these “New Pegged Boyfriend” jeans have apparently never whiled away the hours looking at the seedier side of the internet.
C’mon, Gap… Couldn’t someone at least have done a [NSFW] Google search?
Maybe they were just trying to out-gaffe last year’s logo debacle…
“The Pegged Boyfriend” [PortlandMercury.com via TheGloss.com]







Might want to add an NSFW to that Google search there …
Ah ha!!! Proof that they do have an edit button!!! Why not use it to fix the other typos we find right off the bat? I’ll bet Ben is still pouring ‘solt’ on his driveway.
Indeed Ben is still using his solt, but oddly he is no longer recommending we use sodium chloride when we run out of salt.
Okay… i don’t know what it means. I’m at work so I googled it but I don’t think I want to click on any of them. So what does it mean?
Urban Dictionary is a good starting point for these sorts of things.
I don’t think I want to be searching Urban Dictionary at work either.
I can’t search urban dictionary at work. Curse you, WebMarshal.
It’s when your girl friend introduces one of her toys to a part of your body that you likely do not want probed.
Or maybe you do…
Usually you do want it. Otherwise it’s not called pegging, it’s called rape.
Took me a second, but then I remembered what “pegging” was.
Yeah, but doing an internet search is such a pain in the ass.
I see what you did there.
LOL
Santorum might get on it.
I’m strapped for an answer to that.
You know, you’ll get it in the end for comments like that.
The New Rusty Trombone Polo
Goes nicely with a pair of Hot Carl Chinos.
And the new Cleveland Steamer Sweater.
They’ll announce their new collection at this summer’s lemon party sale.
Well there goes any thought about lunch….
a hot lunch?
Or a hot pocket? Specifically an Alabama one?
Mmm….. could it be that they knew exactly what it meant and they also knew that bloggers such as yourself would give them free publicity?
Yeah, that’s the answer.
Yet they had the good sense to reject the proposed Goatse G-String panties.
I can see the Gap with their spring line of yellow t-shirts and polos – “Lemon Party!”
what is the intended meaning for these jean when Gap named them?
i never heard of this phase before until now.
I have the same question. Also, now all I get when I google the phrase are references to this story. (Still, got the meaning from urbandictionary)
I think they were going for a combination of “pegged” as a 1960s throw-back (also known as skinny jeans) with what the Gap has long called the “boyfriend” look, an androgynous sort of “borrowed it from my boyfriend” thing.
1960, so the 1969 wasn’t there way of referring pegged as the sexual meaning?
too many coincidence.
If I was GAP, I said, screw what the ‘slang’ meaning is. If peg is a type of cut, I’ll call it pegged.
Pegged in jeans refers to a a way of cuffing your jeans in a way the makes them very tight. It is kind of hard to explain http://www.youtube.com/watch?v=Id3e8R-Gp_I . Also it is sort of an odd thing to pre do commercially as it really isn’t hard to do if you were to care to, and it makes the jeans a pain to size. It is a good way to show off your selvage though.
Peg= narrow cuff. “New Tightly Cuffed Boyfriend” wouldn’t work that well either
+1 to The Gap for also getting 69 on the label.
Now that you point that out, it’s starting to seem a lot more intentional…
Oh, they know exactly how to use the internet:
http://jezebel.com/5748062/did-the-gap-steal-this-image-from-flickr
Truth in advertising, given how pussified the modern style is these days. I’m looking at you, skinny jeans.
An oddly sexualized comment for an oddly sexualized product.
Ahhh memories…..
To be fair, “pegged” is a legitimate fashion term referring to narrowly folded and rolled cuffs. “Boyfriend” jeans are a relaxed fit. The name is just the (unfortunate) combination of the two ideas.
The Gap.
**sigh**
Didn’t teach them anything, evidently.
what they saw was “fascinating new ad campaign”
what we saw was fascinating new side of the Gap….
urbandictionary.com…
lets see here.
LOL!!
They have a hole in the butt area.
Ouch! (literally as well as figuratively)
They have a gap in the butt area.
Just at the cleftal horizon.
“Apparently, No One At The Gap Has Ever Looked At The Internet”
I look at the internet way too frequently and still learned something today. Good god.
Word. And I thought I looked at some pretty seedy parts, but evidently not the right seedy parts.
What’s next..the Dirty Sanchez sombrero? lol
http://ep.yimg.com/ca/I/brandsonsale-store_2143_1436043761
It sort of reminds me of when baseball announcers refer to Pujols as Prince Albert.
What kind of freakishly small person wears size 24/00 jeans?