• RSS
  • Twitter
  • Facebook

Consumerist

Want Consumerist in your inbox? We will not sell or rent your email

marketing
By cwalters December 29, 2008

When international product naming goes wrong. (Thanks to Seth!)

More From Consumerist

  • One of the three "faux fur" items sold on the Neiman Marcus website that allegedly contained real fur. Neiman Marcus, Other Retailers, Settle Charges Of Selling Fake Fur That Contained Actual Fur
  • ([F]oxymoron) A Guide To Figuring Out Executives’ E-Mail Addresses
  • (frankieleon) Nobody At Brother USA Knows How To Forward An E-Mail
  • ACLU Not So Sure If It’s Going To Help The KKK Adopt Georgia Highway ACLU Not So Sure If It’s Going To Help The KKK Adopt Georgia Highway
  • Maybe a quick Google search would've helped Target. Target Probably Didn’t Check Spanish Dictionary For “Urine” Before Selling “Orina” Sandals

Tell a friend:

  • More
Tagged With: product names, accidental, german, translations, marketing, funny, awkward, foreign
« The Economist's Credit Crunch Game Makes Subprime Loans Fun Again!
ExxonMobil Gift Card Results In Higher Prices At Pump »

Popular Posts

  • Owners Of Amy's Baking Company Say Yelpers Are Endangering Their Lives
  • Amy's Baking Company Cancels Press Conference Under Lawsuit Threat From Gordon Ramsay's Production Company
  • Printing Error Turns Pixar Kiddie Pool Into Informational Image On Bad Touching
  • Watch As City Changes Parking Signs Then Issues Tickets To Cars That Had Been Parked Legally
  • Megabus Oversells Tickets, Driver Calls Cops When Passengers Refuse To Give Up Seats

About Consumerist

  • About Us
  • No Commercial Use
  • Privacy Policy
  • User Agreement
Powered by WordPress.com VIP

Return to top of page

Proudly powered by WordPress · Theme: Modern News by StudioPress.